电脑版
首页

搜索 繁体

第073章 向往的生活

热门小说推荐

最近更新小说

<!--go-->

“岛国对于表达感情的方式有些时候比华夏还更为委婉一点,所以我觉得他们表达爱意的方式更为适合你!”

半个月后,叶凡躺着沙滩椅子上,前面是一片碧海蓝天,那碧绿的海面,像丝绸一样柔和,微荡着涟猗,从高处看,烟波浩渺,一望无际。

而大个子正端了个小板凳,低着头坐在他的身旁,安安静静地像一个刚入学的学生,听叶老师的循循善诱。

不过看着他拿着一根小棍子在沙滩上不停地画着圈圈,好像并没有听进去多少……

“我跟你讲哈,夏目漱石知道吧?”叶凡继续苦口婆心地说道。

大个子茫然地摇了摇头。

“不知道?没关系!反正就是这么个人哈!他在学校当英文老师的时给学生出的一篇短文翻译,要把文中男女主角在月下散步时男主角情不自禁说出的“Iloveyou“翻译成日文,夏目漱石说,不应直译而应含蓄,翻译成今晚的月色真美就足够了!”

“所以啊,今天晚上吃完饭之后,你跟林婉娣散步的时候,你们会在京大的未名湖边,趁着月色朦胧,湖光粼粼,四目相视,有微风拂过,带起些些柳絮,而此时的你可以望着她,眼里带着星光,柔声地说道,今晚的月色真美呀!”

“而她的眼睛会立刻氤氲满水雾,手脚无措,害羞地低下头去,不敢看你灼灼的目光,同时感动地回你一句,风也温柔!”

Loading...

未加载完,尝试【刷新网页】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。

使用【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开并收藏!

移动流量偶尔打不开,可以切换电信、联通网络。

收藏网址:www.yuesekanshu.com

(>人<;)