电脑版
返回

搜索 繁体

Kim Fielding

Kim Fielding的全部作品集

家政先生/Housekeeping

耽美 / 排行榜 连载

tag:中篇,美国,温情治愈,一见钟情,HE
剧情梗概:
尼基在二十九岁生日第二天撞见兼任自己老板的男友偷吃,果断与之分手,同时也失去了一张长期饭票。没有**和工作经验的尼基求职不顺,只得靠给人打扫屋子勉强糊口。一次工作中,尼基遇到了邋遢但帅气的极客工程师斯宾塞。了解到尼基的难处后,斯宾塞主动提出让尼基长期居住在自己家里当“保姆”,两个单身男子居住在同一屋檐下,真的可以保持纯洁的工作关系吗?

响尾蛇镇|Rattlesnake

耽美 / 排行榜 连载

本译文内容为爱好者自学英语练习作业,仅供学习参考;喜欢这个故事,请根据书名和作者名,购买英文正版。

第一章

翻译 by @彼得帕克潘
校译 by @哈姆林的透明子
排版 by @腐腐de晸

一切要从一个死人讲起。

不,这么说不对。对吉米·多塞特而言,事情始于更早之前。活得好好的他,孤身一人驾车行驶在广袤荒凉的沙漠中,一边听着他的破福特苟延残喘,一边思忖着它还能载他走多远。他挺想听听广播,但在他买下这车的时候收音机已经废了。空调也一样,所以他才夜里上路——多少也算是其中一个原因吧。